刚刚结束牢狱之灾的纳尔逊•曼德拉(摩根•弗里曼 Morgan Freeman 饰),竞选南非总统成功。他领导人们破除种族隔离制度,并身先士卒,雇佣白人护卫队,在各方面建立不同肤色的沟通。作为1995年橄榄球世界杯的东道主,南非重回国际体育大家庭。不过,南非的英式橄榄球队——队员均为白人的跳羚队,却被很多黑人看做种族歧视的代名词。为了破除隔膜,曼德拉高瞻远瞩,支持跳羚队与国外来访球队的交流比赛。他接见了跳羚队队长皮耶那(马特•达蒙 Matt Damon 饰),两人进行了推心置腹的交谈。后者带领着白人球员走访了南非各地,把橄榄球运动普及给普通民众,让这项运动成为了黑白联合的纽带……
本片根据约翰•卡林的作品《与敌人战斗:纳尔逊曼德拉和一场改变国家的比赛》(Playing the Enemy:Nelson Mandela and the Game That Made a Nation)改编。
吉米(杰米·李·柯蒂斯 Jamie Lee Curtis 饰)是一名刚刚从警校毕业的女警官,全身上下充满了正义感的她怀揣这一刻火热的心加入了警局的队伍之中,希望能为维护城市的和平尽到自己的一己之力。在一场抢劫案中,吉米成功的击倒了匪徒,救下了超市里的诸多人质,可是在事后的调查之中,本应该存在于现场的武器不翼而飞,吉米一下子从女英雄的座位上跌落了下来,遭到了停职检查的处分。
不仅如此,城市里接连发生的凶杀案现场,散落着可有吉米名字的子弹,很显然吉米成为了众矢之的。与此同时,吉米邂逅了名为朗西佛(罗恩·西维尔 Ron Silver 饰)的富商,后者对她展开了热烈的追求。