Follows Sara, head of the Toulouse police narcotics squad, who is forced to collaborate with Richard, the head of the local criminal police, to stop a go-fast between Spain and France and find the murderer linked to the case.
Matt and Elias share a deep, undeniable connection, yet their on-again, off-again relationship has always been hindered by a fundamental disconnect in communication. After months apart, they decide to meet again.